-
1 пришествие
-
2 пришествие
пришествиеבּוֹא ז'; ִּיאָה נ'* * *ביאההופעה התגלות כניסה -
3 пришествие
вуруд, зуҳур, пайдоиш, омадан, расидан -
4 пришествие
рел adventвторо пришествие Last Judgement; Doomsdayдо второ пришествие разг. till kingdom-come,till the Gleek calends* * *пришѐствие,ср., само ед. рел. advent; • Второто \пришествие the Second Coming; Last Judgement; Doomsday; до второ \пришествие разг. till kingdom-come, till the Greek calends.* * *advent* * *1. второ ПРИШЕСТВИЕ Last Judgement;Doomsday 2. до второ ПРИШЕСТВИЕ разг. till kingdom-come,till the Gleek calends 3. рел advent -
5 пришествие
ср рел avènement m; второ пришествие le jugement dernier а до второ пришествие aux calendes grecques, jusqu'а la semaine des quatre jeudis. -
6 пришествие
в соч.пришествие Господне — Advent, the Coming of the Lord
-
7 Пришествие
♦ ( ENG advent)(лат. adventus - пришествие, приход)в отношении Иисуса Христа первым пришествием было его рождение; вторым считается его будущее пришествие. Также употребляется для обозначения первого периода христианского литургического года, Рождественского поста, в к-рый ожидается приход Иисуса Христа. -
8 пришествие
книжн.келіс, пайда болубибл.
второе пришествие — қиямет-қайым, ақырзаман -
9 пришествие
-
10 пришествие
прыйсце; прыйсьце; прышэсце; прышэсьце* * * -
11 пришествие
-
12 пришествие
-
13 пришествие
-я ουδ. (γραπ. λόγος)1 άφιξη, ερχομός, προσέλευση• παρουσία.εκφρ.второе пришествие – (κυρλξ. κ. μτφ.) η δεύτερη παρουσία. -
14 пришествие
[prišéstvie] n.1.avvento (m.)2.◆"Самовар у тебя ко второму пришествию поспеет?" (В. Вересаев) — "Chissà quanto ci vorrà perché il tuo samovar sia pronto!" (V. Veresaev)
-
15 пришествие
с книжн. вуруд, зуҳур пайдоиш, омадан(и), расидан(и) второе пришествие ирон. кай ки думи шутур ба замин расад -
16 пришествие
ср. advent, coming, appearance до второго пришествияпришестви|е - с. книжн. advent;
рел. второе ~ Христа Second Advent;
до второго ~я разг. е till doomsday.Большой англо-русский и русско-английский словарь > пришествие
-
17 пришествие
с уст.Ankunft f (умл.), Erscheinen n••ждать до второго пришествия шутл. — bis zum Jüngsten Gericht warten vi -
18 пришествие
с.до второго пришествия разг. ирон. — прибл. aux calendes grecques -
19 пришествие
-
20 пришествие
См. также в других словарях:
пришествие — См. приход до второго пришествия, ждать до второго пришествия... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. пришествие наступление, появление; приход, прибытие Словарь русских… … Словарь синонимов
ПРИШЕСТВИЕ — ПРИШЕСТВИЕ, пришествия, ср. (книжн. торж.). Приход, появление. ❖ Второе пришествие (разг. ирон.) о событии, которое неизвестно когда наступит (от христианского учения о вторичном появлении Христа на земле). « Иван Никифорович, когда же вы будете… … Толковый словарь Ушакова
ПРИШЕСТВИЕ — ПРИШЕСТВИЕ, я, ср. (устар.). Приход, появление. • Второе пришествие (высок.) по христианскому учению: второе появление Иисуса Христа на земле для суда над людьми и для воскрешения мёртвых. До второго пришествия (разг. шутл.) о чём н. далёком и… … Толковый словарь Ожегова
ПРИШЕСТВИЕ — ПРИШЕСТВИЕ, см. приходить. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
Пришествие — ♦ (ENG advent) (лат. adventus пришествие, приход) в отношении Иисуса Христа первым пришествием было его рождение; вторым считается его будущее пришествие. Также употребляется для обозначения первого периода христианского литургического года … Вестминстерский словарь теологических терминов
ПРИШЕСТВИЕ — Второе пришествие. Разг. Шутл. ирон. Отдаленное будущее, время, которое неизвестно когда наступит, неопределённо далёкий срок. ФСРЯ, 360; БМС 1998, 473; БТС, 164. До второго пришествия. Разг. Шутл. ирон. Неопределённо долго. ДП, 567; БМС 1998,… … Большой словарь русских поговорок
пришествие — я; ср.; книжн. Приход, появление. Прише/ствие инопланетян, посланцев из космоса. Прише/ствие Христа. второе пришествие … Словарь многих выражений
пришествие — Второе пришествие (разг. ирон.) о событии, к рое неизвестно когда наступит [от христианского учения о вторичном появлении Христа на земле]. Иван Никифорович, когда же вы будете стрелять? азве во втором пришествии. оголь. Так и останетесь … Фразеологический словарь русского языка
Пришествие Святого семейства в Египет — Тип коптская церковь Дата 1 июля Связан с пребыванием в Египте Иосифа, Марии и Иисуса Пришествие Святого семейства в Египет малый Господский праздник, отмечаемый Коптской православной церковью 1 ию … Википедия
Пришествие Кристи (фильм) — Связать? Пришествие Кристи The Comi … Википедия
Пришествие Кристи — The Coming Of Christy Жанр эротика В главных ролях Страна США Год 1990 … Википедия